Families with more than one child enrolled in our childcare services will receive a discount of 5%, for the older child only. This discount applies only to parents using full-time child care or the Garde Scolaire. This discount does not apply to the program « Grandir en Français”, as it is subsidized in part by the CSAP.